给我一根

give me one

→ 给

phrase Rare #16,063

give me one Usually used when asking for one long, thin object, especially a cigarette; the noun may be understood from context. It can sound direct, so adding 请 can make it more polite.

CH: 如果你有铅笔，给我一根。

EN: If you have pencils, give me one.

给我一根雪茄

Give me a cigar.

— 野草莓 (1957)

给我一根香蕉

Give me a banana.

— 杀人回忆 (2003)

给我一根

Give me one.

— 起风了 (2013)

可以给我一根吗？

Can you give me one?

— 上帝之城 (2002)

有烟的话给我一根

If you have a cigarette, give me one.

— 穆赫兰道 (2001)